Bonjour, @Sosthène Mbernodji, et merci pour le partage de ce recueil de nouvelles, qui nous immerge dans la complexité géopolitique de votre pays. La diversité des ethnies, leurs traditions et cultures parfois très antagonistes, ne faciliteront pas son unification. La multiplicité des religions et des cultes non plus. Sans compter que tant que l’Islam dominera, l’émancipation des femmes risque d’être contrariée ; tant que 40% de la population vivra en-dessous du seuil de pauvreté, les exactions risquent de perdurer ; tant que les pays voisins seront instables, ils risquent de freiner sa pacification. /// Ainsi considérée, la situation du Tchad pourrait paraître totalement désespéré, et pourtant, j’ai vu dans une phrase de votre tribune une inestimable lueur d’espoir : “S’il y a une évidence au Tchad, c’est que le pouvoir ne censure pas les textes ; on laisse dire ou exprimer tout ce qui vous tient aux tripes, et on ne vous accorde aucune importance.” L’urgence est donc d’alphabétiser afin que les mots circulent librement et influent peu à peu sur les mentalités. Lourde mais belle mission que la vôtre, auteurs tchadiens ;-). /// Mes impressions franches et sincères à présent : pour le fond, j’ai trouvé les deux premières nouvelles trop axées sur ce contexte géopolitique, que cela nuit à ce qui fait le nerf d’une nouvelle. Pour l’évoquer en détail, ce contexte, il me semble que la forme essai serait plus appropriée ; ou le mélange des genres, mais dans un format plus long, qui permettrait de prendre le temps de cerner situations et protagonistes. Les trois dernières se lisent plus facilement d’ailleurs, car ce contexte ne prend pas le pas sur l’histoire. /// Pour la forme, et même si je salue votre maîtrise de la langue française, il reste pas mal d’axes d’amélioration aussi ; du moins de mon point de vue de lectrice et auteure en constante recherche de rythme, de musicalité, de concision. /// Quoi qu’il en soit, ce fut un plaisir de découvrir une partie de votre œuvre. Courage et encore merci pour le partage ! Amicalement, Michèle
Publié le 14 Septembre 2023