Dans tes yeux l'ombre de la mer

67 pages
Extrait
de Amirul Arham
Dans tes yeux l'ombre de la mer Amirul Arham
Synopsis

La poésie d’Amirul Arham parcourt les rivages de la vie, de l’exil et de la nostalgie. Qui dit la nostalgie convoque la mémoire, mais loin d’être une consolation la mémoire de ce poète est un ob- jet d’étude. Une plongée au cœur de ses expressions poétiques nous fait aborder la question du sens de la vie dans sa dimension tragique. Fraîches et aurorales, aux sonorités harmonieuses, ses poésies expriment une sagesse nourrie à la sève de l’expérience. Amirul n’est ni d’ici, ni de là-bas, il n’est cependant pas non plus de nulle part. Son univers déroute souvent celle ou celui qui tente de le situer, même si dans les interstices de la langue et de la culture se faufile un passé géographiquement circonscrit.

Publié le 09 Juin 2014

Les statistiques du livre

  3205 Classement
  14 Lectures 30 jours
  1365 Lectures totales
  +58 Progression
  0 Téléchargement
  2 Bibliothèque
 

Ce livre est noté par

1 notes
Pour répondre à un membre, précédez d'un @ son nom d'utilisateur , et il sera prévenu de votre réponse !
5
Gemme piochée dans les tréfonds du classement, égarée là où elle ne devrait pas demeurer. Une manie d'aller voir ce qui se passe là où on n'a pas assez le réflexe de jeter un oeil m'a fait découvrir un poète Bengali, par le truchement d'une version bilingue. Quelque chose - mais en matière de poésie, je n'arrive jamais à discerner quoi au juste - m'a fait m'attarder. Il me semble qu'une partie des poèmes n'a pas été traduite, je le regrette. Mais cette voix en exil mérite d'être découverte et partagée.
Publié le 20 Juin 2014