L'Orient perdu

@mBL Source merci beaucoup pour ce commentaire très élogieux qui me touche profondément

Le témoignage d’Ella Maryan « L’Orient perdu », un récit où l’intime rencontre l’Histoire, où la fragilité devient une façon d’être au monde.*** par Eric Neuville*** Ce n’est pas sans émotion que je referme L’Orient perdu d’Ella Maryan. On entre dans ce livre comme on pousse la porte d’un lieu dont on ne sait rien : un couloir d’hôpital, une chambre d’enfance, un jardin arménien, une cuisine alsacienne… et c’est cette alternance qui saisit le lecteur.*** Une jeune femme, bipolaire de type 1, raconte ses hospitalisations, ses rechutes, ses manies qui s’emballent, les diagnostics qu’on lui donne trop tard. C’est dur, oui, mais écrit avec honnêteté, sans plainte et sans complaisance. On a parfois envie de lui tenir la main simplement pour lui dire : « Je te lis. Je comprends. »*** Le livre est construit tout en feuilletage, une sorte de baklava littéraire. À côté des nuits blanches, des neuroleptiques mal dosés et des services psychiatriques vétustes, surgissent l’Alsace sous l’Occupation, la fuite d’une famille juive, les recettes de Maryam, les chansons, les histoires arméniennes qu’on se transmet comme on garderait la braise du foyer. Et peu à peu, on comprend : cette vie heurtée d’aujourd’hui s’inscrit dans un héritage marqué par la peur, l’exil, la survie, mais aussi l’humour, les odeurs de cuisine et ce sens tenace de la dignité.*** Ce qui touche, c’est la justesse. La narratrice regarde la psychiatrie comme elle regarde sa famille : avec précision, sans exagérer rien des violences, et sans effacer ce qui sauve in extremis : un sourire, une phrase, un souvenir. Ella cherche un fil d’Ariane, un endroit où se rassembler.*** Si ce livre rencontre un très beau succès, on en comprend le pourquoi : il dit la maladie sans la réduire, il dit les origines sans les mythifier. Il accompagne, il éclaire, il partage.*** Ceux qui aiment les récits où l’intime rencontre l’Histoire, où la fragilité devient une façon d’être au monde, trouveront ici une voix précieuse, lucide et profondément humaine.*************************************************** « Autour de moi, pourtant, tout était beau. Je longeais à vélo les rives de Kamo-gawa, rivière sinuant dans Kyoto, à la saison des momijigari, terme dont la traduction littérale pourrait être : “chasser les feuilles d’érable” ou “cueillir les feuilles d’érable”. Cela désigne une tradition, presque un rituel : la contemplation des feuilles des arbres lorsqu’elles se parent de doré, d’orangé et de pourpre. La nature était en feu. Je n’avais jamais rien vu de semblable. Pourtant, j’avais envie de mourir. J’envisageais de me jeter du haut d’un immeuble.

@A.Z merci beaucoup pour votre commentaire. Je vous remercie de m'avoir lue

Votre extrait m’a vraiment marquée : la manière dont vous racontez votre vie parisienne avec ses zones d’ombre. On ressent autant ce que vous dites que ce que vous laissez entre les lignes.

@Bruno Bonheur Merci d’avoir pris le temps de noter mon livre une deuxième fois et de m’encourager. Votre commentaire me touche beaucoup.

Je recommande de nouveau la lecture de votre livre, dont j'ai suivi, de version en version, la maturation. Votre témoignage, par sa délicatesse, son intelligence et son extrême sensibilité est d'une très grande beauté. A ce titre, c'est aussi une oeuvre artistique.

@Vanessa Michel Votre commentaire me touche profondément, d’autant plus que j’apprécie beaucoup vos créations artistiques. Vos encouragements me donnent encore plus envie d’écrire.

@Bruno Bonheur je vous remercie de m'avoir lue, et merci pour votre commentaire encourageant

@Martine Elisabeth merci beaucoup ! Je souhaite toucher les malades, leurs familles et les soignants. Je vous remercie de l'avoir vu

Le sujet est très fort et l'écriture captivante . Le texte est poétique . L'auteure partage le ressenti d'un malade psychique. Les patients, leurs familles et les soignants y trouveront des clés de compréhension.

@Catarina Viti merci beaucoup de m'avoir lue, et merci pour votre commentaire qui me touche beaucoup.