LE MASSACRE D’ARHIBA

@Bahloul. Salam Bahloul,
Merci beaucoup d’avoir pris le temps de lire le livre avec autant d’attention et de sensibilité. J’ai été très touché par les détails que vous avez relevés et par la profondeur de votre lecture. Vos mots montrent une vraie compréhension de l’intention du travail, et cela compte énormément pour moi.
Votre regard sur les traumatismes, les mémoires blessées et les vies brisées donne encore plus de sens à cette démarche de transmission et de mémoire. Savoir que ce livre peut susciter une réflexion aussi sincère est très précieux.
Je vous remercie également pour vos encouragements et votre soutien. Ils me touchent profondément et me donnent la force de continuer à écrire et à faire vivre cette mémoire.
Merci encore pour votre gentillesse et votre engagement envers le livre.
Bien cordialement,
Yacin

@Yacin Mohamed Nour. Bonjour. Cher Mohamed Nour, à travers ce témoignage, vous essayez d'arracher cet épisode de l'histoire d'Arhiba à l'oublie et lui donner mémoire et réflexion en rappelant à une prise de conscience. Vous avez donné au récit une profondeur humaine, en mettant l'accent sur les traumatismes, les mémoires blessées et les vies brisées. C'est un travail important, parce que l'échange à travers la littérature peut être un acte de transmission et par là, peut être aussi, un acte de salut et de réparation. Bravo.

@FANNY DUMOND Salam Fanny, Merci beaucoup pour votre message, il me touche sincèrement. Vos mots sont à la fois encourageants et lucides, et je vous en suis reconnaissant.
Je comprends tout à fait ce que vous exprimez sur la circulation de l’information aujourd’hui. Nous vivons dans un flot continu d’actualités, mais paradoxalement, certaines réalités profondes, parfois tragiques, restent peu visibles ou insuffisamment comprises. C’est justement ce qui m’a motivé à partager mon témoignage : apporter une petite pierre pour mieux faire connaître des histoires, des vécus, qui méritent d’être entendus.
Votre regard sur la jeunesse, ici comme ailleurs, est très juste. La mémoire, l’histoire et la compréhension des événements passés sont essentielles pour construire une conscience collective solide. Sans cela, beaucoup de choses perdent leur sens, y compris les symboles et les commémorations.
Je suis également heureux de voir que votre rencontre avec Haissama a été une ouverture vers une autre réalité. Ce sont souvent ces échanges humains qui nous apprennent le plus.
Merci encore pour votre bienveillance et vos encouragements. Je vous souhaite également une excellente journée.
Bien cordialement, Yacin

@YACIN MOHAMED NOUR Salam Yacin ! Merci beaucoup pour vos explications. Je comprends que votre témoignage est destiné à vos compatriotes qui, eux, connaissent l’Histoire de votre beau pays, mais peut-être pas ses heures sombres que vous avez vécues. Pour tout vous dire, lorsque j’ai rencontré Haissama, je savais à peine situer Djibouti sur une carte ! et ce jeune djiboutien m’en a beaucoup appris. Notamment, il était fort surpris que je ne connaisse pas la catastrophe humanitaire au Yémen. Nous sommes inondés d’informations, de débats plus ou moins pertinents qui tournent en boucle, mais certaines actualités sont passées sous silence, dans l’indifférence générale. Je loue votre témoignage pour éveiller les consciences des plus jeunes d’entre vous. Ici, notre jeunesse, voire des plus âgés, sont désolants par leur inculture de faits et personnages historiques qui ont construit notre nation. Quand un jour fêté est seulement synonyme de repos, de loisirs ça pose question. Je vous souhaite de bien poursuivre votre but et une excellente journée. Bien cordialement. Fanny

Salam@FANNY DUMOND . Merci pour votre lecture attentive et votre retour nuancé, Fanny.
Dans ce témoignage, j’ai choisi de me concentrer sur les récits des victimes et des témoins afin de préserver la dimension mémorielle du propos. Le contexte historique, politique et social, bien que fondamental, aurait nécessité un développement beaucoup plus large, au risque d’atténuer la portée testimoniale recherchée. Cela s’inscrit dans une démarche de recherche centrée sur la mémoire des événements.
Pour rappel, le massacre d’Arhiba s’inscrit dans la guerre civile de 1991 à Djibouti, un conflit opposant le gouvernement aux forces du FRUD (Front pour la restauration de l’unité et de la démocratie), sur fond de tensions politiques et de fractures communautaires.
Djibouti, ancienne colonie française, a conservé le français comme langue officielle, comme tant d’autres, d’où mon choix de partager cette histoire avec le public francophone, tout en en préparant une version anglaise.
Concernant la question de l’impunité, les auteurs de ces crimes, malgré la gravité des faits commis contre des personnes qu’ils étaient censés protéger, n’ont jamais été inquiétés à ce jour.
Ainsi, ma démarche consiste à la fois à lutter contre l’oubli, à rendre hommage et à ajouter un ouvrage de témoignage au corpus de l’histoire djiboutienne.
Je vous remercie enfin pour votre intérêt et vos échanges, qui contribuent à faire vivre cette mémoire.

Cordialement.
Y.M.N

Bonjour@YACIN MOHAMED NOUR

J'ai lu et apprécié votre témoignage fort et émouvant, votre devoir de mémoire qui vous tient tant à coeur de partager et que vous nous proposez, à nous Français. Mais je trouve dommage que vous n'expliquiez pas,, en préambule, le contexte politique, ethnique, voire tribal et, surtout, pourquoi ces massacres ? Je connais un peu votre pays depuis ma rencontre sur ce site, en 2018, avec un jeune djiboutien vivant à Obock, et avec qui je corresponds toujours ! Après une recherche sommaire, j'ai lu que les auteurs de ces crimes jouissent d'une totale impunité. Je vous souhaite de poursuivre votre travail d'écriture, le meilleur moyen de transmettre l'Histoire. Bien cordialement. Fanny

@Antoine Loiseul . Cher Antoine Loiseul,
Merci beaucoup pour votre lecture et pour votre commentaire. Vos mots me touchent profondément, d’autant plus venant d’un écrivain.
Je suis très sensible au fait que vous ayez perçu cette dimension de mémoire et l’importance de faire émerger ces vérités à travers un regard intime.
Votre retour m’encourage sincèrement à continuer ce travail d’écriture et de transmission.
Avec toute ma gratitude.