Si je me suis décidée à déposer ce conte sur le site, c’est qu’il revêt une grande valeur sur le plan littéraire.
Il a été écrit, à l’origine, par un prêtre brahmane hindou dans des temps très, très anciens.
Bien des siècles plus tard, il a été interprété par l’orientaliste Mary Summer, et c’est l’écrivain Stéphane Mallarmé qui l’a traduit et adapté pour nous le transmettre.
En voici un résumé…
Bonne lecture.
Ce livre est noté par
@Alhéna Skat
Bonjour et merci: Je suis technicien et ma culture purement scientifique me limite mon horizon. Dans vos textes féeriques je trouve souvent le complément littéraire qui me manque.
@Zoé Florent
Très chère Michèle,
Merci, tout d’abord, pour votre note généreuse et pour votre commentaire aussi pointu que votre regard sur ma production. Vous avez souligné des similitudes entre ces auteurs que je n’avais pas remarqué. Comme quoi vous m’épaterez toujours avec votre si grande culture. Merci encore de me suivre et de m’encourager.
Je vous embrasse,
Alhéna.
///////////
Le trublion de sévice ;) vous salue bien !
Amicalement,
Jan.
@Dominique DUCHENNE
Je vous remercie de votre belle note et de votre commentaire qui m’a fait très plaisir.
Je suis ravie de vous avoir fait découvrir ce conte. A bientôt, peut-être, pour de nouvelles lectures…
Cordialement,
Alhéna.
@Michel CANAL
Bonjour, très cher Michel,
Merci de votre note généreuse et de votre commentaire sensible et détaillé. Comme je l’ai dit à Alain, ce texte est tiré d’un conte indien, adapté par Mallarmé et je me suis contentée d’en transcrire l’essence.
Votre fidélité, à vous aussi, à me suivre, me donne la force de continuer dans les moments difficiles que je traverse.
Merci encore.
Je vous embrasse très amicalement,
Alhéna.
@Alain Lamoliatte
Bonjour, Alain, très cher ami,
Merci de ta présence, de ta belle note et de ton joli commentaire. Toujours là pour me soutenir et m’encourager…
Je n’ai jamais voulu m’approprier ce conte, mais il était tellement beau que j’ai souhaité le faire connaître au plus grand nombre.
Amitiés,
Alhéna.