Tout ce qui est écrit continue de vivre ; tout ce qui n'est que parler meurt.
Proverbe oriental ; Les proverbes et dictons orientaux (1876)
Proposez-nous votre citation sur l'écriture à contact@monBestSeller.com
Nous les publierons en début d'année
Vous avez un livre dans votre tiroir ?
Publier gratuitement votre livre
Vous avez écrit un livre : un roman, un essai, des poèmes… Il traine dans un tiroir.
Publiez-le sans frais, partagez-le, faites le lire et profitez des avis et des commentaires de lecteurs objectifs…
Haussement d'épaule. Profond soupir. Il est plus que temps de laisser la place à d'autres de donner leur propre point de vue. Le reste n'est vraiment pas le sujet. Désolé.
Allez, une dernière petite traduction pour Miss qui décidément a de plus en plus de mal :
Ce n'est ni l'un, ni l'autre. Ecrits et Paroles ne meurent pas, si ils/elles sont belles et portent la vie.
La seule chose qui meurt est notre mémoire, collective ou individuelle, qui les oublie.
PS : Sortez de votre zone de confort et lisez des livres d'ethnologie africaine ou amérindienne. Vous comprendrez.
non non non et (re) non.
Fanny a (encore) raison. (Décidément !)
Ce n'est pas la parole qui se meurt.
C'est juste la mémoire.
La mémoire humaine, voire, surtout, européenne.
Incapable, altérée, de juste se rappeler des mots qu'elle a entendu prononcer. Alors l'homme, chancelant et conscient de l'être, consciencieusement les (a) écrit, dans un effort maladroit. Les stylets, stylos, plumes, devinrent, sont des béquilles pour s'en souvenir à peu près ; le voilà maintenant qui s'en remet aux machines mais dans un cercle vicieux, il ne fait qu'altérer davantage sa propre mémoire, si indispensable faculté. Au point de perdre le sens même de toute son histoire, des anciennes langues qu'il avait écrites et de leur message qu'il ne parvient même plus à décrypter, leurs phonèmes prononcés envolés hors de sa mémoire.
Qui, ici, parmi nous, peut seulement énumérer les prénoms de ses arrières-grands parents ? C'était pourtant il y a juste 100 ans.
Nos écrits ne sont donc, bien souvent, que des redites de paroles immortelles d'ancêtres oublié(e)s comme la preuve palpable, évidente, de notre profonde dégénérescence.
Dégénérescence qu'en répétant de tels maximes, biais cognitifs, mauvais raccourcis de l'esprit, nous nous efforçons encore, assez maladroitement, de tenter de nier.
Ces 2 adverbes "Tout", m'interpellent. L'oralité, qui se transmet de génération en génération, n'est-elle pas à l'origine de certaines de nos connaissances ? Je n'adhère pas trop aux maximes et citations qui énoncent des préceptes et des règles que l'on devrait accepter comme étant des vérités.
@lamish, bien vu Michèle ! En somme, l'équivalent de l'adage bien de chez nous : "Les paroles s'envolent ; les écrits restent".
Bon dimanche à toi.