Le convoi des 1500

Stéphanie, je viens de terminer la lecture de votre livre qui n'est pas proposé, précisons-le, sous forme d'extrait, mais dans sa belle totalité. (pensez à enlever l'option "extrait" sur la page de votre livre). *** Primo : chapeau ! Cette reconstitution est tellement réaliste qu'on pourrait croire que vous l'avez vous-même vécue. Il faudra nous dire comment vous avez réussi cet exploit ! Franchement, je n'exagère pas et ma question est sincère. *** Vous avez réussi à retranscrire une réalité historique et humaine digne des récits les plus convaincants. *** Bien entendu, on connaît énormément de documents sur la vie au front durant la dernière guerre mondiale et notamment le front de Russie, de même que l'on en connaît un rayon sur la vie dans les camps de prisonniers, mais (et je crois d'ailleurs que vous le dites) chaque destin est singulier, chaque destin mérite d'être connu, et votre grand-père peut être fier de votre engagement et du résultat. *** Ce que je connaissais beaucoup moins, en revanche, c'est le cas des "malgré-nous" Alsaciens dont j'avais seulement entendu parler. Avec votre livre, j'ai vraiment le sentiment d'avoir comblé cette lacune. *** Deuxio, et c'est ici que le temps se gâte = vous devez impérativement relire votre livre. Vous m'avez dit que la version initiale avait le présent pour temps principal, eh bien, c'était parfait. Pourquoi l'avoir changé ? Le présent est le temps de l'action, et je me suis amusée à tout mettre au présent en lisant votre texte, résultat : c'est mille fois mieux. Vous pourrez toujours jouer sur quelques passages au passé (ou autres temps quand nécessaire), mais vraiment, faites-le. D'autant que de nombreux passages n'ont pas été corrigés. C'est couillon. De plus, dans cette relecture, vous découvrirez qu'il y a parfois des emplois de mots et/ou expressions un peu limite et certains dans le rouge ; ici et là, une phrasounette un peu tirée par les tresses... Rien de suffisant cependant à ternir votre récit, tant vous maîtrisez votre histoire. C'est pour cette ferveur, ce professionnalisme dont vous faites preuve jusqu'à la dernière page que je vous offre volontiers la cinquième étoile. *** Merci pour ce partage.